Finir en beauté
Mohamed El Khatib (Zirlib)
Mohamed El Khatib volia escriure un text a partir d'entrevistes amb la seva mare. El 20 de febrer de 2012, la mort ho estronca tot. Al llit de l'hospital, la mare li pregunta: «Cap operació ni res? —No, res. Ja no hi poden fer res».
La disgregació interior del fill orfe s'encarna en un relat discontinu a través d'una forma híbrida: fragments de diaris, correus electrònics, missatges telefònics, SMS, retalls de converses amb el pare, vídeos... Aquest material íntim —que entrellaça ficció i documental— evoca la família, el país, la llengua materna, el record i el dol. A través d'aquesta cartografia emotiva, càustica i sovint divertida, Mohamed El Khatib, sol a l'escenari, defensa el seu relat autobiogràfic.
Fitxa artística
Text, concepció
Mohamed El Khatib
Espai visual
Fred Hocké
Espai sonor
Nicolas Jorio
Regidoria en gira
Zacharie Dutertre
Regidoria general
Arnaud Leger
Producció i difusió
Gil Paon
Administració
Lucile Macé, amb l’assistència
de Mélisane Marien
Coordinació de gires
Matis Hernandez
Premsa
Nathalie Gasser
Producció
Zirlib
Coproducció
Tandem Douai-Arras–Théâtre
d’Arras/ Montévidéo– créations contemporaines,
Marsella / Théâtre de Vanves /
CDN Orléans / Scène nationale
de Sète et du Bassin de Thau
Funcions
La Canonja / OCT - Orfeó Canongí Teatre Municipal
Plaça Mestre Josep Gols, 4, 43110 La Canonja, Tarragona