Em dic Carola
FITT - Noves Dramatúrgies
CA
Benvingut a aquest Storywalker.
Clica l’idioma que vulguis per seguir la història.
Esperem que gaudeixis d’aquesta història!!
La Guerra Civil ha acabat fa pocs mesos, Tarragona com la resta del país, es va transformant i els seus habitants s'han d'adaptar al nou règim, qui no ho fa, sap el que arrisca. La Marta i la Carme són amigues des de petites i abans de la guerra, amants. L'ambient gris que cau com el plom a la ciutat els farà prendre decisions que canviaran per sempre les seves vides. Una última carta, la visió de la catedral i els carrerons on es paga el vici de la carn, són l'escenari d'una història d'amor impossible.
"Em dic Carola" és un crit a la supervivència i a l'amor, a pensar que en temps convulsos hi ha situacions i decisions difícils de comprendre. Aquest és un relat per no jutjar, perquè qui no ha viscut l'horror, la fam i la mort, no pot menysprear qui ha fet de tot per sobreviure.
ES
Bienvenido a este Storywalker.
Haz clic en el idioma que desees para seguir la historia.
¡Esperamos que disfrutes de esta historia!
La Guerra Civil ha terminado hace pocos meses. Tarragona, como el resto del país, se va transformando y sus habitantes deben adaptarse al nuevo régimen; quien no lo hace, sabe lo que se arriesga. Marta y Carme son amigas desde pequeñas y, antes de la guerra, eran amantes. El ambiente gris que cae como plomo sobre la ciudad las empujará a tomar decisiones que cambiarán sus vidas para siempre. Una última carta, la visión de la catedral y los callejones donde se paga el vicio de la carne son el escenario de una historia de amor imposible.
“Me llamo Carola” es un grito a la supervivencia y al amor, un recordatorio de que en tiempos convulsos hay situaciones y decisiones difíciles de comprender. Este es un relato para no juzgar, porque quien no ha vivido el horror, el hambre y la muerte, no puede despreciar a quien ha hecho de todo por sobreviv
EN
Welcome to this Storywalker.
Click on the language you prefer to follow the story.
We hope you enjoy this story!
The Civil War ended just a few months ago. Tarragona, like the rest of the country, is undergoing transformation, and its inhabitants must adapt to the new regime—those who don't know the risks they face. Marta and Carme have been friends since childhood and, before the war, they were lovers. The grey atmosphere, heavy as lead over the city, will push them to make decisions that will change their lives forever. A final letter, the sight of the cathedral, and the alleyways where the vice of the flesh is paid for form the backdrop of an impossible love story.
"My Name Is Carola" is a cry for survival and love, a reminder that in turbulent times, there are situations and decisions that are difficult to understand. This is a story not meant to judge—because those who have not lived through horror, hunger, and death cannot condemn those who have done whatever it takes to survive.
Punt d´inici - Baixada del Roser amb Arc de´n Toda
